volet partage de la ressource